Ringer Lactat plastinfusionslösning, 10x1000 ml

Instruktioner för användning av Ringer Lactat plastinfusionslösning, 10x1000 ml

Viktiga anteckningar (obligatorisk information):

Ringer laktatlösning, elektrolyter, infusionslösning. Användningsområden: För flytande och elektrolytbyte med balanserad syrabashus och med liten acidos, som en kortvarig intravasal volymutbyte, i isotondehydratisering, i hypotonisk dehydratisering, som en bärarlösning för kompatibla elektrolytkoncentrat och droger.

För risker och biverkningar Läs bipacksedeln och fråga din läkare eller apotekspersonal.


Broschyr: Information för användaren

Ringer laktatlösning, elektrolyter, infusionslösning
Aktiva ingredienser: natriumklorid, kaliumklorid, kalciumklorid, natriumlaktat

Läs hela bipacksedeln försiktigt innan du börjar använda detta läkemedel eftersom det innehåller viktig information. Använd alltid detta läkemedel enligt beskrivningen i denna bipacksedel eller exakt som läkare, apotekspersonal eller medicinsk personal.

• Lyft bipacksedeln. Du kanske vill läsa den igen.
• Fråga din apotekspersonal om du behöver mer information eller råd.
• Om du märker biverkningar, kontakta din läkare eller apotekspersonal. Detta gäller även biverkningar som inte är angivna i denna bipacksedel. Se avsnitt 4.
• Om du inte känner dig bättre eller ännu värre, kontakta din läkare.

Vad är i denna bipacksedel:

1. Vad är Ringer Lactat-lösning och vad används det för?
2. Vad ska du tänka på innan du använder Ringer Lactat-lösning?
3. Hur är Ringer Lactat-lösningen att applicera?
4. Vilka biverkningar är möjliga?
5. Hur man håller Ringer Lactat-lösningen?
6. Innehållet i förpackningen och ytterligare information

1. Vad är Ringer Lactat-lösning och vad används det för?

Ringer-laktatlösning är en elektrolytisk lösning och appliceras:

• för flytande och elektrolytbyte med balanserad syrabas hushåll och med lätt acidos,
• som en kortsiktig intravasal volym ersättning,
• i Isoton dehydrering,
• i händelse av hypottoner dehydrering,
• som bärlösning för kompatibla elektrolytkoncentrat och läkemedel.

2. Vad ska du tänka på innan du använder Ringer Lactat-lösning?

Ringer-laktatlösning får inte användas med för hög mängd vätska i kroppen (hyperhydreringstillstånd) och laktatmetaboliska störningar.

Varningar och försiktighetsåtgärder:
Vänligen prata med din läkare eller apotekspersonal innan Ringer Lactat-lösningen tillämpas på dig, speciellt:

• om du har ett ökat kaliuminnehåll i blodet (hyperkalemi) att ha,
• om du har ökat natriumhalt i blodet (hyperremi) att ha,
• om du har ökat kloridinnehåll i blodet (hyperkloremi) att ha,
• om du har sjukdomar som har restriktiv natriumtillförsel (som hjärtsvikt, generaliserat ödem, lungödem, högt blodtryck, eklampsi, tung njurinsufficiens).

Försiktighet erbjuds med begränsad kraft av njurar med tendens att öka kaliuminnehållet i blodet. Kontroller av elektrolyt och vätskestatus krävs.

Tillämpning av Ringer Lactat-lösning tillsammans med andra läkemedel:
Informera din läkare eller apotekspersonal om du tillämpar andra läkemedel, nyligen tillämpade andra läkemedel eller avser att tillämpa andra läkemedel. Interaktioner med andra läkemedel är ännu inte kända. För inkompatibiliteter, se avsnittet "Följande information är avsedd för sjukvårdspersonal“.

Graviditet och bröstmatningsperiod:
Om du är gravid eller ammar, eller om du gissa att vara gravid eller avser att bli gravid, fråga din läkare eller apotekspersonal för råd innan du tillämpar detta läkemedel. Varning erbjuds under graviditeten, särskilt i Eclampsia.

Körning och förmåga att driva maskiner:
Ringer-laktatlösningen har ingen inverkan på förmågan att köra och förmåga att betjäna maskiner.

3. Hur är Ringer Lactat-lösning att applicera?

Medicinen kommer att vara tillgänglig från läkaren genom infusion (Administrering direkt applicerad på venen). Doseringen beror på dina behov av vätska och elektrolyter.

Maximal daglig dos:
Den maximala dagliga dosen beror på dess fluid- och elektrolytkrav. En vätsketillförsel på 40 ml per kg kroppsvikt och dag, motsvarande 5,24 mmol natrium per kg kroppsvikt och dag och 0,21 mmol kalium per kg kroppsvikt och dag, bör inte överskridas hos vuxna.

Maximal infusionshastighet:
Den maximala infusionshastigheten beror på ditt kliniska tillstånd och normalt inte överstiger de värden som anges nedan: 5 ml per kg kroppsvikt och timme eller 1,7 droppar per kg kroppsvikt och minut. Läkaren beslutar om ansökans varaktighet.

När en större mängd Ringer Lactat-lösning har applicerats än den ska:
Symtomen på överdosering är:

• Midjande,
• Störningar i elektrolytbalansen,
• Hyperosmolaritet,
• Induktion av ett alkaliskt materialbyte.

Terapi för överdosering:

• Avbrott av lösningen av lösningen,
• accelererad utsöndring över njurarna,
• en motsvarande negativ redovisning av elektrolyterna.

Om du har ytterligare frågor om tillämpningen av detta läkemedel, kontakta din läkare.

4. Vilka biverkningar är möjliga?

Liksom alla läkemedel kan detta läkemedel också ha biverkningar, men de behöver inte förekomma varandra.

Sällan (1 till 10 behandlad från 10 000):
Feberreaktioner som orsakas av administreringsmetoden, infektioner på injektionsstället, lokal smärta eller reaktioner, venös irritation, blodproppar i venerna, venös inflammation som är utestående från injektionsstället.

Frekvens okänd (frekvens på grundval av tillgängliga data som inte är uppskattade):
Vid användning av lösningen kan det finnas ökade kloridnivåer i blodet (hyperkloremi.

Meddelande om biverkningar:
Om du märker biverkningar, kontakta din läkare eller apotekspersonal. Detta gäller även biverkningar som inte är angivna i denna bipacksedel. Du kan också effektivt påverka federala institutet för läkemedel och medicintekniska produkter, dept. Pharmacovigilance, Kurt-Georg-Kiesinger-Allee 3, D-53175 Bonn, hemsida: www.bfarm.de. Genom att rapportera biverkningar kan du hjälpa till att ge mer information om säkerheten i detta läkemedel.

5. Hur behåller Ringer Lactat-lösningen?

Håll detta läkemedel otillgängligt för barn. Du får inte använda detta läkemedel efter utgångsdatumet som anges på kartongen eller på flasketiketten "Användbar tills". Utgångsdatumet avser den sista dagen i den angivna månaden. Inga speciella lagringsförhållanden krävs för detta läkemedel. Du får inte använda detta läkemedel om du märker följande: Lösningen är inte klar och / eller behållaren är skadad. Läkemedlet är avsett för en enda applikation och den omedelbara förbrukningen efter en paus. Lösningar med tillägg av droger får inte lagras. Efter infusion ska obehandlade kvarvarande kvantiteter avvisas och får under inga omständigheter lagras för senare infusion. Läkemedlet får inte kasseras i avloppsvatten eller budgetavfall. Denna åtgärd hjälper till att skydda miljön.

6. Innehållet i förpackningen och ytterligare information

Vad är Ringer-Lactat-lösningen:
1000 ml infusionslösning ede aktiva beståndsdelarna är: Natriumklorid 6,02 g, kaliumklorid 0,41 g, kalciumkloriddihydrat 0,26 g natriumlaktat 3,14 g som en natriumlaktatlösning (50%). Den andra ingrediensen är: vatten för injektionsändamål. Teoretisk osmolaritet: 279 mosm / l. pH: 5,0 till 7,5. Titrationaciditet upp till pH 7,4: < 0,3 mmol / l. Molarkoncentration: natrium 131 mmol / l, kalium 5.5 mmol / l, kalcium 1,8 mmol / l, klorid 112 mmol / l, laktat 28 mmol / l.

Liksom Ringer Lactat lösning ser och innehållet i förpackningen:
Ringer-laktatlösning är en klar, praktiskt taget fri, färglös lösning i plastinfusionsflaskor, tillgängliga i följande förpackningar: innehåll: 10 x 500 ml (N2), 10 x 1000 ml (N2). Det kan inte finnas alla förpackningsstorlekar på marknaden.

Farmaceutisk entreprenör och tillverkare:
BERLIN-CHEMIE AG
Glienicker weg 125
12489 Berlin
Tyskland

Denna bipacksedel reviderades senast i december 2014.

Följande information är avsedd för sjukvårdspersonal:
På grund av kalciumhalten kan inkompatibiliteter med lösningar uppstå som innehåller oorganiskt fosfat, oxalat eller karbonat / vätekarbonat. När det gäller andra intoleranser måste informationen i broschyrerna hos de läkemedel som ska användas. Ytterligare information se specialistinformation.

Källa: information om broschyren
Status: 07/2016