Canifug Cremolum 200 Stationvagn, 1 P

Instruktioner för användning av Canifug Cremolum 200 Stationvagn, 1 P

Viktiga anteckningar (obligatorisk information):

Canifug® Cremolum® 200 Combi. Aktiv substans: clotrimazol. Användningsområden: För infektioner i vagina och det yttre könsorganet med jästfibroids (mestadels Candida albicans).

För risker och biverkningar Läs bipacksedeln och fråga din läkare eller apotekspersonal.


Broschyr: Information för användaren

Canifug® Cremolum® 200 kombination
200 mg clotrimazol per vaginalt suppositorium och 2 g clotrimazol per 100 g cream
Aktiv beståndsdel: Den fysiskt aktiva beståndsdelen är cetrimazol.

Kära patient, läs hela användningsinformationen noggrant eftersom den innehåller viktig information för dig. Detta läkemedel är tillgängligt utan recept. För att uppnå bästa möjliga behandlingsframgång måste dukofug måste cremolum Men 200 stationsvagn används ordentligt.
- Lyft användningen av användningen. Du kanske vill läsa den igen.
- Fråga din läkare eller apotekspersonal om du behöver mer information eller råd.
- Om dina klagomål är värre eller ingen förbättring inträffar, måste du definitivt besöka en läkare.
- Om en av de biverkningar som du listar, påverkar eller märker biverkningar som inte anges i denna informationsinformation, informera din läkare eller apotekspersonal.

Denna informationsinformation omfattar:
1. Vad är Canifug Cremolum 200 Station Wagon och vad används det för?
2. Vad behöver du överväga 200 combi innan du använder Canifug Cremolum?
3. Hur är Rengöring att tillämpa Cremolum 200 stationsvagn?
4. Vilka biverkningar är möjliga?
5. Hur kan du canifug cream motivera 200 combi?
6. Ytterligare information

1. Vad är Canifug Cremolum 200 Station Wagon och vad används det för?

Canifug Cremolum 200 stationsvagn är en anti-svamp (antimykotisk) I form av en kombination av vaginala suppositorier för vaginal applikation och grädde för användning på huden i det yttre könsområdet.
Canifug Cremolum 200 Stationsvagn används vid infektioner i vagina och det yttre könsorganet med jästfibroids (mestadels Candida albicans).

2. Vad behöver du överväga 200 combi innan du använder Canifug Cremolum?

Canifug Cremolum 200 stationsvagn får inte användas:
- Om de är överkänsliga (allergiska) till clotimazol, cetylstearylalkohol eller något av de övriga beståndsdelarna i Canifug Cremolum 200 stationsvagn.

Särskild försiktighet före användningen av Canifug Cremolum 200 stationsvagn krävs:
- Om du är gravid, att vara gravid eller planera att vara gravid (se även avsnittet "Graviditet och laktation")
- Vid användning av deodoranter eller medel för intimitetshygien. Under behandlingen bör deodoranter eller intima hygienhjälpmedel endast användas efter att ha hört din läkare, som en minskning av effektiviteten av Cleanifug Cremolum 200 stationsvagn kan inte uteslutas.
- För medicinskt diagnostiserad inflammation av ekollon och förbud hos partnern genom en svampinfektion. Det bör finnas ytterligare lokal behandling med utsedda ansökningsblanketter.
- Eftersom rodnad, bränning, klåda och smärtsam inflammation också kan orsaka orsaker att Canifuge Cremolum 200-kombinationen inte är effektiv. En säker orsak erkännande (diagnos) är endast möjlig av läkaren.
- med samtidig användning av Canifug Cremolum 200 stationsvagn och latexprodukter (t.ex. kondomer, membran). Det kan uppstå på grund av de hjälpmedel som finns (i synnerhet stearat) för att minska funktionaliteten och därigenom försämra säkerheten hos dessa produkter.

Ansökan hos barn och äldre:
Särskilda justeringar hos äldre är inte nödvändiga. Var särskilt försiktig med Canifug Cremolum 200 stationsvagn hos barn krävs. Ange de vaginala kuberna i Cleanifug Cremolum 200 Kombi Barn först efter samråd med läkaren, så långt som möjligt är inga tillräckliga erfarenheter för en allmän rekommendation för denna åldersgrupp tillgänglig

Vid användning av Canifug Cremolum 200 Station Wagon med andra läkemedel:
Vänligen meddela Sie din läkare eller apotekspersonal om du tar eller använder andra läkemedel eller nyligen tagna eller tillämpade, även om det är receptbelagda läkemedel. Effektiviteten av amfotericin B och andra polyenantibiotika (Nystatin, Natamycin) Kan minskas med den aktiva ingrediensen cletrimazol.

Graviditet och bröstmatningsperiod:
Vänligen fråga din läkare för råd innan du använder Canifug Cremolum 200 Combi, om du är gravid eller ammar. Du kan tillämpa Canifug Cremolum 200 stationsvagn under graviditet och amning, men först efter att din läkare har sagt.

Väghet och drift av maskiner:
Det krävs inga speciella försiktighetsåtgärder.

Viktig information om vissa andra ingredienser i Canifug Cremolum 200 stationsvagn:
Vaginala krafter och grädde innehåller cetylstearylalkohol. Cetylstearylalkohol kan lokalt begränsad hudirritation (t.ex. Kontaktdermatit). I känd överkänslighet är det lämpligt att använda cetylstegeylalkoholfria preparat.

3. Hur är Rengöring att tillämpa Cremolum 200 stationsvagn?

Använd alltid Canifug Cremolum 200 Combi så exakt som i den här dokumentinformationen. Fråga din läkare eller apotekspersonal om du inte är säker.

Om inte annat föreskrivs av läkaren är den vanliga dosen:

> Vaginala krafter:
Utför 1 vaginala cappes en gång om dagen (= 200 mg clotimazol) På 3 på varandra följande dagar i vagina.

> Grädde:
Dessutom, bära grädden 2 gånger dagligen tunt på den sjuka huden i det yttre könsorganet.

Typ av applikation:
Kombinationspaketet innehåller vaginala avdunster för vaginal applikation och grädde för användning på huden i det yttre könsområdet.

> Vaginala krafter:
Sätt in det vaginala suppositoriet på kvällen med ett tidigare rengjort finger så lågt som möjligt i slidan. Detta görs bäst i liggande med lite åtdragna ben. För att ta bort vaginala förångaren från folieremsan, var snäll och demontera de två glidbanorna på toppen av suppositoriet som visas i motsatsen.

> Grädde:
Dessutom appliceras kräm med fingrarna i det yttre könsorganet från den vaginala ingången till efter efter efter efter efterr. Under applikationen bör ett slipfodral bäras för att undvika fettfläckar i textilier. Behandlingen bör inte utföras under menstruation eller slutföras före början. En behandling under menstruationen bör endast göras med uttalade klagomål. Fråga din läkare om detta. När det gäller beprövad jästsjukdom i vagina bör graviditeten ägnas åt den svaga friheten hos födelsedagen under medicinsk inspektion under de senaste 4-6 veckorna av graviditeten. Med samtidig svampinfektion i Labia och de intilliggande områdena eller med medicinskt diagnostiserad inflammation av ekollon och förbud hos partnern med en svampinfektion, bör ytterligare lokal behandling göras. För att undvika en eventuell restaurering bör partnern därför undersökas samtidigt.

Ansökningsvaraktighet:
I allmänhet är det tillräckligt att tillämpa de vaginala töjorna och kräm samtidigt via en behandlingstid på 3 dagar. Var vänlig och håll den här tiden även om du känner dig bättre redan. Om det behövs kan en andra behandling göras över 3 dagar.
Canifug Cremolum 200 stationsvagn får endast användas under medicinsk kontroll i följande fall:
- För det första utseendet av sjukdomen,
- Om sjukdomen är vanligare än 4 gånger under det förflutna 12 månader har inträffat.

Om du har använt en större mängd Cleanifug Cremolum 200 Combi än du borde:
Fortsätt behandling med den normala kvantiteten.
Om du av misstag slukad Canifug Cremolum 200 Combi är följande tecken på förgiftning möjliga:
Repetuousness, illamående, kräkningar, magont, funktionella störningar i levern, trötthet, dåsighet, illusioner, frekvent urinering och allergiska hudreaktioner. Vänligen sök i din läkare i dessa fall på.

Om du glömmer appliceringen av Canifug Cremolum 200 Combi:
Efter en glömd enstaka dos, vänligen, använd inte dubbelt så mycket, men ta bort behandling med den avsedda dosen.

Om du avbryter tillämpning av Canifug Cremolum 200 Combi:
Vänligen diskutera med din läkare det ytterligare förfarandet eftersom behandlingens framgång är hotad. Om du har ytterligare frågor om tillämpningen av läkemedlet, fråga din läkare eller apotekspersonal.

4. Vilka biverkningar är möjliga?

Liksom alla läkemedel kan Canifug CreamOlum 200 Kombi ha biverkningar som inte behöver förekomma varandra.

Betydande biverkningar eller tecken på att du bör vara uppmärksam och åtgärder om de påverkas:
Om du påverkas av en av de efterföljande biverkningarna, kommer du inte att tillämpa Canifug Cremolum 200 Station Wagon och leta efter din läkare så snart som möjligt. För överkänslighet mot cretrimazol, cetylstearylalkohol eller något av de andra beståndsdelarna i cancerfug-cremolum 200 combi kan allergiska reaktioner uppstå.

Okänd (frekvens baserad på tillgängliga data som inte är uppskattade):
I enskilda fall kan det generaliseras (generellt) Överkänslighetsreaktioner olika grader av svårighetsgrad kommer. Dessa kan påverka: huden (t.ex. klåda, rodnad), andningen (t.ex. respiratorisk nöd), cirkulationen (t.ex. Behandlat blodtrycksmall till medvetenhet) och mag-tarmkanalen (t.ex. illamående, diarré).

Andra möjliga biverkningar:
Ibland (1 till 10 behandlad med 1 000), hudirritationer, såsom t.ex. bränna, sting eller tillfällig rodnad.

Vänligen meddela din läkare eller apotekspersonal om en av de listade biverkningarna väsentligt påverkar det eller uppsägningsbiverkningar som inte anges i denna informationsinformation.

5. Hur kan du canifug cream motivera 200 combi?

Läkemedlet måste hållas otillgängligt för barn. Du får inte använda de vaginala samtalen efter det utgångsdatum som anges på röret och ytterkartongen och grädden efter det utgångsdatum som anges på röret och ytterkartongen. Utgångsdatumet avser den sista dagen i månaden. Förvara inte över 25 ° C, annars börjar de vaginala avdunsterna smälta.

Anm. På hållbarhet efter en paus:
Det angivna utgångsdatumet gäller även det öppnade röret. Du får inte använda Canifug Cremolum 200 stationsvagn om strukturen av suppositorierna eller grädden har förändrats avsevärt.

6. Ytterligare information

Vilken Canifug CreamOlum 200 Combi innehåller:
Den aktiva beståndsdelen är cletrimazol.
1 vaginalt suppositorium innehåller 200 mg clotrimazol. 100 g cream ingår 2 g clotrimazol.

Övriga ingredienser är:

> Vaginala krafter:
Cetylstearylalkohol (pH. EUR.) Växt, hårt fett, makrogol-20-glycerolmonostearat, polyakrylsyra natriumsalt.

> Grädde:
Bensylalkohol, cetylpalmitat (pH. EUR.), Cetylstearylalkohol (pH. EUR.) Växt, natriumcitratdihydrat (E 331), oktyldodecanol (PH. EUR.), Polysorbat 60, sorbitanstearat (E 491), renat vatten

Hur Canifug Creemolum 200 Combi ser ut och innehållet i förpackningen:
Canifug Cremolum 200 stationsvagn är en kombination av långsträckt, vitt vaginalt suppositorium i folieband och vit, slät, lätt att passera grädde i rör i ytterkartongen. Combi Pack med 3 vaginala avdunster för vaginal applikation och 20 g kräm för användning på huden i det yttre könsorganet.

Farmaceutisk entreprenör och tillverkare:
Dr. August Wolff GmbH & Co. KG-läkemedel
Sudbrackstraße 56,
33611 Bielefeld
Telefon: (0521) 8808-05
Fax: (0521) 8808-334
E-post: [email protected]

Denna informationsinformation reviderades senast i 04/2012.

Källa: information om broschyren
Status: 05/2015